French translation for "editorial independence"

indépendance des rédactions

Example Sentences:

	1.	Mrs trüpel spoke about editorial independence. mme trüpel a évoqué la question de l’indépendance éditoriale.
	2.	However, the three newspapers maintain their editorial independence. Les trois parties jouissent d'une indépendance rédactionnelle.
	3.	A seven-member journal oversight committee was created to evaluate the editor-in-chief and to help ensure editorial independence. Un comité de surveillance au sein du journal composé de sept membres a été créé afin d’évaluer le rédacteur en chef et garantir la liberté éditoriale.
	4.	In the absence of rules protecting editorial independence , exclusion would be the only viable solution that would not undermine press freedom. en l'absence de règles de protection de l'indépendance éditoriale , cette exclusion serait la seule solution viable qui ne minerait pas la liberté de la presse.
	5.	Le Lombard is now part of Média-Participations, alongside publishers Dargaud and Dupuis, with each entity maintaining its editorial independence. Depuis 1986, Le Lombard fait partie du groupe Média Participations, au même titre actuellement que les éditions Dargaud et Dupuis, chacune de ces maisons gardant sa totale indépendance éditoriale.
	6.	Having a strong , viable public broadcasting system that is free from political pressure or loss of editorial independence , and which benefits from sufficient funding , is vital. se doter d'un système de radiodiffusion de service public fort et viable , bien doté financièrement , libre de pressions politiques et jouissant d'une indépendance éditoriale totale est fondamental.
	7.	To safeguard editorial independence we also open the possibility in the draft that , under certain conditions , the test is done by a public broadcaster itself. pour préserver l'indépendance éditoriale , nous laissons aussi entrevoir dans le projet la possibilité selon laquelle , sous certaines conditions , le test soit effectué par un organisme de radiodiffusion publique lui-même.
	8.	. in 2005 the commission signed a service contract with euronews to cover eu affairs in its news and magazines , under a strict editorial independence charter. en 2005 , la commission a signé un contrat de service avec euronews pour la couverture des affaires de l’union européenne dans ses nouvelles et ses magazines , respectant strictement l’indépendance de la rédaction.
	9.	In the absence here of rules for the protection of editorial independence , it was reasonable to exclude the provisions relating to violation of personal rights by the media from the scope of 'rome ii'. en l'absence ici de règles de protection de l'indépendance éditoriale , il a été raisonnable d'exclure les dispositions relatives à la violation de la vie privée par les médias du champ d'application de rome ii.
	10.	– mr president , i , too , have to say that , during the commissioner’s presentation today , i was surprised that so little attention has been paid to the potential risk to editorial independence. monsieur le président , moi aussi , je dois dire qu’au cours de la présentation d’aujourd’hui de la commissaire , j’ai été surprise qu’aussi peu d’attention ait été accordée au risque potentiel posé à l’indépendance éditoriale.

Similar Words：

"editorial board" French translation, "editorial bruguera" French translation, "editorial cartoonist" French translation, "editorial cartoonists" French translation, "editorial collections" French translation, "editorial staff" French translation, "editorial staff meeting" French translation, "editorial universitaria" French translation, "editoriale campi" French translation